- nepatogiai
- uncomfortable
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
patogus — patogùs, ì adj. (4, 3) NdŽ, patogus, i (1) 1. gerai pritaikytas vartoti, naudoti, lengvas, malonus vartoti, naudotis: Ši knygutė man labai patogi nešiot kišenėj Slk. Klok greičiau man lovą, tik, žiūrėk, patogią J.Jabl. Rasi patogų rankai… … Dictionary of the Lithuanian Language
akėčios — sf. pl. (1, 3) 1. SD19, K, J padargas žemei purenti, akėti: Spyruoklinės, lėkštinės akėčios rš. Geležinės akėčios geresnės už lazdelines Kp. Seniau būdavo pintinės (kliūginės) akėčios Grž. Akėčios užkliuvo už akmeno, ir akėčvirbalis išlūžo Pn.… … Dictionary of the Lithuanian Language
dimstininkas — dim̃stininkas, ė smob. (1) dvarininkas: Buvo Noreika jau keliose dimstyse užveizdu buvęs, bet vis prasišalinęs, kadangi dimstininkai su juo pasielgė labai nepatogiai Vd … Dictionary of the Lithuanian Language
kiurksoti — kiurksoti, kiur̃kso, ojo intr. K susitraukus sėdėti, stovėti, tupėti: Pelėda, vištytis sušalęs, vaikas patvory susitraukęs į kupetą, susirietęs kiur̃kso J. Liūdnas žmogus atsitūpęs, apsikniaubęs kiur̃kso J. Vežimo užpakaly nepatogiai kiurkso… … Dictionary of the Lithuanian Language
lazginti — lãzginti, ina, ino, làzginti Plk caus. lazgėti: 1. Kos106 Aš lãzginu, t. y. įvedu juos į linksmumą, įšnekinu J. Lazginau vyrą iš karčemos, t. y. vadinau J. Mergos lãzgina (erzina) Skd. 2. Ms, Slnt Čiupinėjo karvei slėpsnas, tešmenį, lazgino… … Dictionary of the Lithuanian Language
merlinti — mer̃linti, ina, ino 1. intr. snūduriuoti, nepatogiai, kur užsikniaubus snausti: Eik gult į lovą, ką tu čia mer̃lini Pjv. | refl.: Ko tu čia dabar mer̃liniesi pas pečių? Klvr. 2. tr. leisti tuščiai laiką, gaišuoti: Kodėl nerašai, ale tik laiką… … Dictionary of the Lithuanian Language
nakvoti — nakvoti, oja (nãkvi Zt), ojo intr. K, J, Lz, Šlčn; R turėti vietą gulėti, miegoti naktį (ppr. svetur, ne namie): Aš tę nakvojau porą naktų Klvr. Bevažiuojant taip sutemė, kad turėjau nakvoti Dkš. Nutarė broliai girioje nakvoti P.Cvir. Pareidamas … Dictionary of the Lithuanian Language
narstyti — 2 narstyti, o, ė 1. tr. mazgyti, pinti, nerti: Jis virves, tinklą narstė J. Aš narstau pasaitus viedrams, o tu narstai su virvele akį par akį J. Iš šilkelio kaspinėlius narstytau LTR(Alv). Pirštines narsto Ml. Verks tavo jauna mergelė, kaselę… … Dictionary of the Lithuanian Language
nepatogintis — nepatõgintis, inasi, inosi jaustis nepatogiai, drovėtis: Ko jau čia teip nepatõginies?! Jnš … Dictionary of the Lithuanian Language
nuluzginti — nulùzginti 1. tr. nepatogiai, maskatuojant nunešti: Lazgu, lazgu ir nulùzgino tuščius nėšius Šts. Taip nenulùzginsi, rankos pavargs! Kal. 2. intr. nueiti: Petras, mačiau, į miestą nulùzgino Šv. luzginti; apsiluzginti; įluzginti; išluzginti … Dictionary of the Lithuanian Language
nusikrypsoti — Skr nuvargti, nepatogiai, kreivai sėdint: Nusikrypsai, kad kreivai sėdi vežime J. krypsoti; nusikrypsoti; pakrypsoti … Dictionary of the Lithuanian Language